aiRosettaブログをスタートします

はじめに

aiRosettaの公式ブログへようこそ。

このブログでは、Adobe Illustratorを使った多言語DTP・ローカライゼーション作業に役立つ情報を発信していきます。製品のアップデート情報、実際のワークフロー事例、フォントマッピングのノウハウなど、幅広いトピックを取り上げる予定です。

こんな内容をお届けします

• 製品アップデート — aiRosettaの新機能・改善点のご案内
• 使い方ガイド — 具体的な操作手順とベストプラクティス
• フォントマッピング — 日英・日韓・日中の組み合わせ別フォント選びのヒント
• 事例紹介 — 実際の制作現場での活用シーン

aiRosetta について

aiRosettaは、日本語ソースデータを持つIllustratorファイルの多言語展開を自動化するCEPパネルプラグインです。文字スタイル（フォント・サイズ・カラー・線幅・文字スケール）を保持したまま、翻訳後テキストへの差し替えを一括処理します。

今後ともよろしくお願いいたします。

Tenka / Mulchar Corporation